Die
99 Namen Gottes
1. Allah
Der einzige zu Recht
Angebetete und Verehrte.
2. Ar-Rahman
Der Seiner gesamten
Schöpfung Gnädige.
3. Ar-Rahiem
Der Seinen Dienern
Barmherzigkeit Erweisende.
4. Al-Malik
Der Herrscher und König;
niemand außer ihm hat die Eigenschaft der absoluten Herrschaft, und deswegen
sind alle Menschen vor Ihm gleich. Alle Geschöpfe sind seine Diener, und
niemand darf einem anderen dienen.
5. Al-Qudduus
Der Heilige, der
Einzigheilige, und nur Ihm gehört alle Lobpreisung.
6. As-Salaam
Er selbst ist der Friede,
und er ist der Verleiher des Friedens; sich Ihm zu unterwerfen, bedeutet
inneren Frieden zu finden, und nur die Gesellschaft oder Gemeinschaft, die
seine Anordnungen befolgt, findet wirklichen Frieden. Auch der oft erwähnte
Weltfrieden kann nur dann erreicht werden, wenn alle Menschen Gott als solchen
anerkennen und sein Gesetzt befolgen.
7. Al-Mumin
Der Verleiher der
Sicherheit, und er verleiht sie denjenigen, die Seine Herrschaft anerkennen und
Seinen Gesetzen folgen.
8. Al-Muhaimin
Der Beherrscher, der das
ganze Universum unter Seiner Kontrolle hält Er ist der Beschützer und der
Bewacher Nur bei Ihm findet der Mensch wirklichen Schutz.
9. Al-Asies
Der Allmächtige; alle
Macht geht von Ihm aus, und ohne Sein Wollen hätte nichts und niemand Macht.
10. Al-Dschabbaar
Der Unterwerfer, der
alles nach Seinem Willen unterwerfen kann und der am jüngsten Tag alles
unterwerfen wird.
11. Al-Mutakabbir
Der Stolze, der auf sein
Werk mit Recht stolz sein kann, denn Sein Werk und Er selbst ist vollkommen.
12. Al-Chaliq
Der Schöpfer, der alles,
was wir sehen und was wir nicht sehen durch die einfach Formel sei geschaffen
hat.
13. Al-Bary
Der Erschaffer, der alles
aus dem Nichts erschuf.
14. Al-Musawwir
Der Erschaffer, der jedem
Ding seine Form und Gestalt gibt.
15. Al-Ghaffar
Der große Verzeiher, der
demjenigen, der sich versündigt hat und sich dann wieder Gott zuwendet, sofort
vergibt, wenn dessen Reue echt ist.
16. Al-Qahhaar
Der Alles-Bezwinger;
niemand kann sich Seinem Willen widersetzen.
17. Al-Wahhab
Der Verleiher und Geber,
der seine Gaben an die Menschen verteilt, damit diese sie gemäß den Gesetzen
Gottes zur Erreichung des Wohls der Menschheit benutzen.
18. Ar-Rassaq
Der Versorger, der die
Dinge nicht nur geschaffen hat, sondern sie auch weiter unterhält Er versorgt
in Seiner Güte sowohl die, die an ihn glauben, als auch die, die nicht an ihn
glauben.
19. Al-Fattah
Der Öffner der Türen zum
Wissen und zum Erfolg in dieser und in der nächsten Welt.
20. Al-Aliem
Der Allwissende, dem
nicht die kleinste Tat, noch das leiseste Wort, noch der flüchtigste Gedanke
entgeht.
21. Al-Qabid
Der die Gaben nach Seinem
Ermessen zurückhält.
22. Al-Baßit
Der diese Gaben aber auch
ausreichend und großzügig gewährt.
23. Al-Chaafid
Der Erniedriger der
Hochmütigen und zu Unrecht Stolzen.
24. Ar-Raafie
Der Erhörer der Demütigen
und Bescheidenen.
25. Al-Muis
Der Verleiher der Ehre,
denn wirkliche Ehre kommt weder von Geld, noch von etwas anderem, nur Gott
allein kann einem Menschen wirkliche Ehre verleihen.
26. Al-Musill
Der Demütiger der
Unterdrücker ihrer Mitmenschen und derjenigen, die sich anmaßen, mehr sein zu
wollen als nur Diener Gottes.
27. As-Sami
Der Allhörende, der
alles, was er hört, umfassend und detailliert wahrnimmt.
28. Al-Basier
Der Allsehende, der
alles, was Er sieht, umfassend und detailliert wahrnimmt.
29. Al-Hakam
Der weise Richter.
30. Al-Adl
Der Gerechte, der jeden
Menschen mit absoluter Gerechtigkeit richten wird.
31. Al-Latief
Der das Feinste in allen
Dimensionen erfaßt, der Feinfühlige, der Gütige.
32. Al-Chabier
Der Kundige, der um die
kleinsten Rechnungen des Herzens Wissende.
33. Al-Haliem
Der Nachsichtige für all
diejenigen, die in ihrer Schwäche sündigen, sich dann aber wieder Gott
zuwenden.
34. Al-Adsiem
Der Erhabene, nichts ist
erhabener als Er, und Seine Zufriedenheit zu erlangen, ist das höchste Ziel
eines jeden Muslims.
35. Al-Ghafur
Der stets Verzeihende,
der Seinen Dienern viel mehr vergibt, als sie es jemals erwarten oder
verdienen.
36. Asch-Schakur
Der Dankbare, der seinem
Diener auch für die kleinste Tat große Belohnung zukommen läßt.
37. Al-`Aly
Der Höchste, Dessen
Stellung unvorstellbar ist.
38. Al-Kabir
Der Große, Dessen Größe
weder wahrnehmbar noch vorstellbar ist.
39. Al-Hafieth
Der Erhalter, der die
Taten seiner Diener bis zur Rechenschaft am jüngsten Tag erhält Er ist der
Beschützer, ohne den es keinen Schutz gibt und vor dem niemand beschützen kann.
40. Al-Muqiet
Der alle Ernährende.
41. Al-Hasieb
Der genau Berechnende.
42. Al-Dschalil
Der Majestätische.
43. Al-Karim
Der Ehrenvolle, der
Großzügige, der die Menschen am jüngsten Tag für begrenzte gute Taten mit
unbegrenztem Guten belohnen wird.
44. Al-Raqieb
Der Wachsame, dem nichts
entgeht.
45. Al-Mudschieb
Der Erhörer der Gebete.
46. Al-Wasi
Der mit seiner
Wohltätigkeit und Seinem Wissen alles Umfassende.
47. Al-Hakiem
Der Allweise, dessen
Entscheidung immer zum besten Seiner Diener ist, auch wenn sie es oft nicht
verstehen.
48. Al-Wadud
Der Liebevolle, der alles
mit seiner Liebe Umfassende.
49. Al-Madschied
Der Glorreiche.
50. Al-Ba`ith
Der die Menschen am
jüngsten Tag wieder zum Leben erwecken wird.
51. Asch-Schahied
Der Zeuge, der niemals
abwesend ist.
52. Al-Haq
Der Wahrhaftige, der die
Wahrheit, die absolute Wahrheit darstellt.
53. Al-Wakiel
Der Vertrauenswürdige,
auf den man vertrauen und sich in jeder Situation verlassen kann.
54. Al-Qawi
Der Mächtige.
55. Al-Matin
Der Starke in der Hilfe
und der Bestrafung.
56. Al-Wali
Der Schutzherr eines
jeden, der seinen Schutz und seine Leitung braucht.
57. Al-Hamied
Der Preiswürdige, dem
aller Dank gehört.
58. Al-Muhsy
Der alles Aufzeichnende.
59. Al-Mubdi
Der Urheber alles
Geschaffenen aus dem Nichts.
60. Al-Mu'ied
Der alles wieder zum
Leben erwecken wird.
61. Al-Muhjie
Der Lebensspendende.
62. Al-Mumiet
Der, in dessen Hand der
Tod ist.
63. Al-Haiy
Der aus sich selbst
Lebende.
64. Al-Qayum
Der, ohne dessen Hilfe
nichts bestehen kann, für Seine Existenz ist er jedoch auf nichts angewiesen.
65. Al-Wadschid
Der Former, der allen
Dingen ihr Sein verliehen hat.
66. Al-Madschid
Der Ruhmvolle.
67. Al-Waahid
Der Eine, der niemanden
neben sich hat.
68. Al-Ahad
der Einzige, der niemand
ähnelt.
69. As-Samad
Der von allem und jedem
Unabhängige.
70. Al-Quadir
Der zu allem Fähige, der
Besitzer aller Macht und Autorität Von ihm gehen alle Gesetze aus, und Er ist
die einzige Quelle des gutgewollten Systems, des Islam Alle Menschen
unterstehen seinen Gesetzen, und niemand, auch die vereinte Menschheit nicht,
kann sich über die von Ihm erlassenen Gesetze hinwegsetzen, ohne dabei an Leib
und Seele Schaden zu nehmen.
71. Al-Muqtadir
Der Vermögend unde Der
absolute Fähige.
72. Al-Muqaddim
Der Hervorheber, der
jemandem nach Seinem Willen zu besseren Lebensstandard verhilft Er ist es, der
die Menschheit mit allen Mitteln des wirklichen Fortschritts versorgt.
73. Al-Mu'achir
Der aufschieben kann,
wann er will und zurückdringen, wen er will.
74. Al-Awal
Der Erste ohne Beginn.
75. Al-Aachir
Der Letzte ohne Ende.
76. Al-Saahir
Der Offenbare, auf dessen
Existenz alles Geschaffene klar hinweist.
77. Al-Baatin
Der Verborgene, den
niemand wirklich begreifen kann, denn Er ist absolut anders als alles, was wir
uns vorstellen können.
78. Al-Waali
Der einzige und absolute
Herrscher Vor ihm muß der Mensch über all sein Tun und Lassen Rechenschaft
ablegen.
79. Al-Muta`ali
Der über jegliche
Mangelhaftigkeit Erhabene.
80. Al-Barr
Der Wohltätige.
81. Al-Tawwab
Der die Reue seiner
Diener Annehmende.
82. Al-Muntaqim
Der gerechte Vergelter.
83. Al-Afu
Der Vergeber der Sünden.
84. Ar-Ra'uf
Der Gnädige.
85. Malik-al-Mulk
Inhaber aller Reichtümer.
86. Sul-Dschalali-wal-Ikram
Derjenige, dem die
Majestät und die Ehre eigen sind.
87. Al-muqsit
Der absolut gerecht
Handelnde.
88. Al-Dschaami
Der alle Menschen am
jüngsten Tag versammeln wird.
89. Al-Ghany
Der Reiche, der niemanden
braucht.
90. Al-Mughni
Der Verleiher der
Reichtümer.
91. Al-Mani`
Der den Untergang
Verhindernde.
92. Ad-Daar
ohne dessen Erlaubnis
niemandem etwas zustoßen kann.
93. An-Naafi
Der Wohltäter, der der
Menschheit alle Wohltaten dieser Welt zukommen läßt.
94. An-Nur
Das Licht, ohne dessen
Erleuchtung der Mensch irregeführt wird und die Menschheit in Dunkelheit
versinken würde.
95. Al-Hadi
Der Führer zum rechten
Weg, ohne dessen Führung die Menschheit sich selbst auslöschen würde.
96. Al-Badi
Der Schöpfer aller Dinge
in ihrer schönsten Form.
97. Al-Baaqi
Der ewig Bleibende.
98. Al-Waarith
Der einzige Erbe, denn
außer ihm ist nichts beständig.
99. Ar-Raschied
Der auf den richtigen Weg
leitende.
100. As-Sabur
Der Geduldige, der trotz des ewigen Ungehorsams der
Menschen ihnen immer wieder Seine Leitung anbietet und sie barmherzig versorgt.